一、客户简介

        康宁公司成立于 1851 年，总部位于美国纽约州康宁市， 是一家全球性多元化的高科技公司。康宁公司是特殊玻璃和陶瓷材料的全球领导厂商。基于150多年在材料科学和制程工艺领域的知识, 康宁创造并生产出了众多被用于高科技消费电子、移动排放控制、通信和生命科学领域产品的关键组成部分。康宁不断为改善人类生活而致力于科技研究与创新， 许多发明完全改变了世界，例如灯泡、电视显像管和光纤。在过去的20多年，中国就已向康宁提供了优秀的人才资源，他们在当地的技术专长得以将康宁的创新技术引入中国市场。这一伙伴关系取得了卓越的成果。今天，康宁在大中华区的投资额已超过30亿美元，拥有8个生产工厂并拥有3000多名员工。 康宁是最早进入中国的《财富》 500 强企业之一。康宁在中国的投资与该地区新兴市场的发展趋势紧密结合，重点集中在电信、信息显示设备和汽车工业领域。

        如今，康宁已经成为五块重要市场领域中的全球领导厂商：

        显示科技 — 用于液晶平板电视、电脑显示器、笔记本电脑以及其它电子消费品的玻璃基板

        环境技术 — 用汽车排放控制系统的陶瓷载体与过滤器

        通信业务 — 用于电话与因特网通信网络的光纤、光缆，以及硬件与设备

        生命科学 — 用于药物开发的光学生物传感器

        特殊材料 — 用于多种领域的先进的光学和特殊玻璃的解决方案

 

二、系统配置

 

 

三、系统说明

 

        康宁公司配备的这套“美国LISTEN品牌无线同声传译、语音导览系统“可以实现参观导览及陪同式同声翻译功能。该套设备可以灵活地实现分组，进行多现场、多团队的考察、参观、会议。作为特殊玻璃和陶瓷材料的全球领导厂商，康宁公司的对外接待工作多，配置的LISTEN同传/导览系统，可以实现多组参观团队的同时进行；另外，如有国外参观团时，还能够完成现场的同声传译的功能，最大可能的发挥出产品的功能特性，降低整套系统的预算。

        此次采购是在充分比较多个国内外品牌的基础上，经过现场产品综合测试，该公司最终选择了美国LISTEN品牌产品，这是对LISTEN产品优良性能的充分肯定。当然，此套“美国LISTEN品牌无线同声传译、语音导览系统“的成功应用得到了康宁公司与参观者的一致好评！